作为 wish 平台上不断崛起的新晋卖家,收到来自非英语国家的订单是很常见的事情。对于这些非英语物流面单,卖家们往往感到疑惑和困扰。本文将为大家介绍 wish 卖家在处理非英语物流面单时的具体操作方法,帮助大家更顺利地完成订单发货。

非英语物流面单怎么办？

当卖家收到一个来自非英语国家的订单时,需要在 wish 后台填写收件人信息。这时,除了填写英文收件人信息外,还需要填写该国的当地语言收件人信息。

具体操作步骤

1. 准确填写收件人信息：进入后台的收件人信息填写页面后,系统会自动返回购买人的信息,卖家只需将相应信息复制粘贴即可。

2. 填写当地语言收件人信息：收件人信息一栏必须以英文字母填写,如果出现非英语内容报错,卖家需将其调整为英文形式,如将日语调整为罗马字。

3. 打印物流面单：完成收件人信息填写后,选择"批量打印(尺寸10×10,目的地所在国家语言的地址)"即可生成当地语言的物流面单。

4. 特殊情况处理：如果按照上述步骤打印出来的物流面单仍不是收件人当地语言,可以联系平台客服寻求帮助。

常见问答 FAQs

Q1: 非英语物流面单应该如何填写收件人信息?

A1: 除了填写英文收件人信息外,还需要填写该国的当地语言收件人信息。如果出现非英语内容报错,可将其调整为英文形式。

Q2: 如何打印非英语物流面单?

A2: 选择"批量打印(尺寸10×10,目的地所在国家语言的地址)"即可生成当地语言的物流面单。

Q3: 如果打印出来的物流面单仍不是收件人当地语言,该怎么办?

A3: 可以联系平台客服,他们会提供及时的帮助。