在开设国际化Shopify店铺之前,需要注意以下几个方面:
1. 域名选择:您需要使用自定义域名,而不是默认的myshopify.com域名。每个国家/地区的域名需要特定化,比如德国用johns-apparel.de,加拿大用johns-apparel.com/en-ca。
2. 多币种支持:如果要针对不同国家/地区设置当地货币,需要启用Shopify Payments的多种货币功能。
3. 多语言翻译:要显示多种语言的商城内容,可以自行上传CSV文件进行翻译,或使用兼容的第三方应用程序。如果已经使用多语言,/fr、/en这样的子文件夹只能在主要市场使用,在次要市场需要使用/fr-ca、/en-eu这样的组合语言和国家/地区代码。
4. Shopify Lite无法支持:使用Shopify Lite套餐的商家无法使用国际域名功能。
总之,开设国际化Shopify店铺需要谨慎规划域名、货币和语言等多项因素,以确保为不同市场提供优质的购物体验。
常见问题解答(FAQs):
Q: 如何为Shopify店铺设置国际域名?
A: 您需要使用自定义域名,而不是默认的myshopify.com域名。每个国家/地区的域名需要特定化,如德国用johns-apparel.de,加拿大用johns-apparel.com/en-ca。
Q: Shopify店铺如何支持多种货币?
A: 如果要针对不同国家/地区设置当地货币,需要启用Shopify Payments的多种货币功能。
Q: Shopify店铺如何实现多语言翻译?
A: 可以自行上传CSV文件进行翻译,或使用兼容的第三方应用程序。如果已经使用多语言,/fr、/en这样的子文件夹只能在主要市场使用,在次要市场需要使用/fr-ca、/en-eu这样的组合语言和国家/地区代码。
Q: Shopify Lite套餐能否支持国际化?
A: 使用Shopify Lite套餐的商家无法使用国际域名功能。