近几年随着国际货物贸易市场的发展变化,国际商会对《国际贸易术语解释通则》进行了修订更新。在新版《2010年国际贸易术语解释通则》中,将原先的DEQ术语用DAT取代,这个新术语在适用范围和内涵上与之前有了一些重要变化。同时,DAT与DES两个术语在细节上也存在一些差异,值得我们进一步了解和比较。

1. DAT的含义及变化

DAT是"Delivered At Terminal"的缩写,意为"交货至目的地终点站"。与之前的DEQ相比,DAT适用于所有类型的运输方式,不仅包括海运,同时也包括陆运、铁路运输等。卖方负责将货物运至指定目的港或车站等终点站,并将货物卸至指定地点,完成交货义务。这样一来,DAT术语的适用范围大大扩大,更加贴近现代多式联运的实际需求。

2. DEQ和DES的区别

DEQ和DES两个术语都属于目的地交货的类型,在一些细节问题上存在一定差异:

(1) 进口报关责任的划分

DEQ规定由卖方负责办理进口报关手续,而DES则是由买方负责。这一变化是为了适应当前各国进口清关实践的发展。如果双方有特殊需求,可在合同中另行约定。

(2) 适用范围

DEQ仅适用于水上运输及多式联运方式,而DES则适用于所有运输方式。这意味着DEQ的使用范围相对更加局限。

综上所述,DAT作为新术语的引入,以及DEQ和DES两个术语在细节上的差异,体现了国际贸易术语体系的不断完善和适应市场变化的趋势。在实际操作中,我们需要根据具体情况选择最为适合的术语,并谨慎把握相关条款的内涵。

FAQs:

Q1: 什么是DAT术语?它与之前的DEQ术语有什么不同?

A1: DAT是"Delivered At Terminal"的缩写,意为"交货至目的地终点站"。它取代了原先的DEQ术语,适用范围更广,不仅包括海运,还包括陆运、铁路等多种运输方式。DAT要求卖方将货物运至指定终点站并卸至指定地点,完成交货义务。这一变化更加贴近现代多式联运的实际需求。

Q2: DEQ和DES两个术语有哪些区别?

A2: DEQ和DES两个术语在进口报关责任划分和适用范围上存在差异:

(1) 进口报关责任:DEQ由卖方负责,DES由买方负责。这一变化是为适应各国进口清关实践的发展。

(2) 适用范围:DEQ仅适用于水运及多式联运,DES则适用于所有运输方式。

Q3: 在实际操作中,如何选择合适的术语?

A3: 在实际操作中,需要根据具体情况选择最为适合的贸易术语。不同术语在责任划分、适用范围等细节上存在差异,我们应当谨慎把握相关条款的内涵,确保交易顺利进行。