跨境电商热门服饰日语词汇总结
在跨境电商中,服饰类产品是热门销售品类之一。了解一些常见的日语服饰词汇可以帮助卖家更好地优化产品信息,提升购买转化率。以下是一些常见的日语服饰词汇及其含义:
无花纹(無地)、花纹(花柄)、波点(ドット/水玉)、格子衣(チェック柄)、A字裙(Aライン)、直筒(ストレッチ)、喇叭型(フレア)、褶边裙/百褶裙(フリル/プリーツ)、蕾丝(レース)、网眼(メッシュ)、条纹(ストライプ)、不对称/不规则(不規則)等是常见的服饰图案和款式。
在描述商品特征时,可使用"最新版(最新/新作)"、"有人气(大人気)"、"显瘦(着痩せ)"、"不显胖(体型カバー)"、"时尚(ファッション/お洒落)"、"复古(レトロ)"、"高腰(ハイウエスト)"、"休闲宽松(カジュアル/ゆったり/ゆとり)"、"舒适(快適)"、"透气(通気)"、"有弹性(伸縮性/弾力性)"、"修身(スリム)"、"性感(セクシー)"、"优雅(エレガント/優雅)"等修饰词。
此外,还有"系腰带(チュニック)"、"厚面料(厚手)"、"轻薄(軽薄)"、"大尺寸(大きいサイズ)"、"速干(速乾)"等描述面料和尺寸的词汇。
跨境电商从业者可根据实际情况选用以上词汇,优化产品详情页,提升商品曝光和转化率。