Shopify是当今最著名的电子商务系统之一，它让没有编程经验的品牌和商家轻松创建跨境电商独立站，高效地开展跨境业务，助力品牌出海。作为 Shopify合作伙伴，TMO推出Shopify跨境独立站实操系列，为您解析Shopify建站、销售、营销、设计等方面的成功要素和实操干货。

本文将为您探讨做好Shopify独立站海外数字营销本地化的六大要素。如何为海外市场制定数字营销策略?SEO、SEM、邮件营销、社交媒体营销等方面需要注意哪些要点?让我们一起探索,帮助您的品牌适应多元市场的复杂性,直击海外客户群体的心弦!

1. Shopify电子商务站点内容本地化

在新的国家市场搭建Shopify跨境独立站时,翻译是必不可少的步骤。但网站本地化并不只翻译文本那么简单。独立站本地化包含实施全面的电商内容战略,确保您的品牌能让受众产生共鸣。

首先,品牌的语气语调需要适应目标市场,减少不同语言中,表达差异所带来的摩擦。此外,将您服务覆盖的国家包含在网站页眉等视觉提示中,有助于增强用户体验,在新市场建立信任。

2. Shopify电子商务SEO本地化

进行独立站电子商务搜索引擎优化(SEO)时,需要注意关键词研究的方法会对结果产生较大影响。因为即使是相同的语言,在不同地区的表现也可能差异很大。Shopify的SEO功能领先于许多其他的电子商务平台,如提供自动完成的规范标签(canonical tag)。

3. Shopify电子商务付费广告本地化

付费广告的渠道多种多样,单单社交平台就有上百种选择。探索哪些渠道与您的目标受众最相关至关重要。例如,如果您的目标客户属于Z世代群体,他们可能在Instagram、Tiktok等社交媒体的活动多于传统搜索引擎。

4. Shopify邮件营销和SMS营销

对于Shopify独立站运营,重要的不仅是新访问者数量,品牌还要考虑如何重新吸引之前对您的产品表现出兴趣的人。根据目标市场,企业需要制定SMS (短信)和电子邮件营销策略。

5. Shopify电子商务社交媒体本地化

社交媒体是跨境电商海外营销和本地化的另一个至关重要的渠道。您首先需要探索自己的目标受众在哪些社交平台比较活跃,然后在这些场域中着重培养用户对于您品牌的认知。

6. Shopify电子商务客户支持本地化

适应本地语言和时区的客户支持也是十分重要的因素。使用聊天机器人和其他技术可以帮助您的品牌以较小成本优化支持服务。

通过了解和接纳文化多样性,企业可以调整海外市场营销策略,与新受众产生共鸣。希望本文对您有所帮助,如果您正在寻找一家提升您的跨境电子商务增长的Shopify营销代理商,TMO Group在电子商务本地化和数字营销策略方面拥有丰富的经验。