随着全球新冠疫情状态的逐步好转,被病毒桎梏的国际贸易活动也逐渐开始处于不利地位。FOB和CIF作为两个最常使用的贸易术语,其含义和所指向的双方义务存在很大的差异。作为一位专注于解决国际贸易纠纷的资深律师,李新立将通过本文简单介绍国际贸易术语的基本概念,以及针对不同主体在不同场景下,应该选择FOB还是CIF提出适当建议。
(一)国际贸易术语基本定义
国际贸易是指不同国家的主体之间进行的跨国货物交易活动,国际贸易的主体可以是自然人、法人和非法人组织,国家也可以作为主体参与贸易活动。为了方便各方沟通和规范交易规则,国际商会(ICC)推出了国际贸易术语(Incoterms),用以说明买卖双方的贸易价格和贸易条件。经过80多年的发展,Incoterms已经修订到第9版。
(一)FOB贸易术语基本概念
FOB是"Free On Board"的缩写,该术语的规则就是将货物交付至买家指定的船上,卖家的责任仅为交货至装运港离岸船舷。在FOB贸易术语下,买家承担派船运输和支付保险的义务。
(二)FOB贸易术语下卖方和买方的主要义务
FOB贸易术语下,卖方主要有4项义务,买方主要有5项义务。
(一)CIF贸易术语基本概念
CIF是"Cost Insurance (and) Freight"的缩写,包含了标的货物的成本、运输和保险三项费用。卖家承担将标的货物装运至指定港口并装运上船的义务,还要为买家购买标的货物的海运保险。
(二)CIF贸易术语下卖方和买方的主要义务
CIF贸易术语下,卖方主要有6项义务,买方主要有4项义务。
通过一个案例,说明选择FOB和CIF条款存在的差异。
1. 对于买卖双方而言,选择FOB或CIF条款的有利性在于对货物的控制权。
2. CIF的风险转移点实际也在装运港,与FOB一致。
3. 如果选择其他运输方式,可考虑使用CIP和FCA两项术语。